VOÛTES CÉLESTES 2016

A film by Claude Mossessian © Claude Mossessian Miguel CHEVALIER "Voûtes Célestes 2016" Installation de réalité virtuelle générative et interactive Nuit Blanche 2016, Eglise Saint-Eustache, Paris, France Logiciel : Cyrille Henry / Antoine Villeret Production technique : Voxels Productions Avec le partenariat de : Voxels Productions et le soutien de : Nuit Blanche and Mairie de Paris, Mutuelle Saint-Christophe assurances Galerie Lélia Mordoch, Paris / Miami, Marie-Françoise et Gilles Fuchs Art, Culture et Foi - Paris, Art Assurance & Services, Association A3-art / Leïla Voigt. L’Eglise Saint-Eustache s’associe depuis de nombreuses années à de grands moments de la vie artistique de la ville de Paris, comme la Nuit Blanche, occasion de proposer à quelque 10 000 visiteurs de la nuit, la découverte de son patrimoine historique. Le Père George Nicholson et Françoise Paviot, responsable pour l’art contemporain à l’Eglise Saint-Eustache proposent pour la Nuit blanche 2016, l’oeuvre Voûtes Célestes de Miguel Chevalier. Cette création in-situ est accompagnée d’improvisations musicales jouées par Baptiste-Florian Marle-Ouvrard, organiste titulaire du grand orgue de Saint-Eustache et de répertoires chantés par Les Chanteurs de Saint-Eustache. Voûtes Célestes est une installation numérique générative et interactive projetée sur les voûtes du choeur, de la nef centrale, de la croisée du transept et des deux transepts de l’église Saint-Eustache. D’étonnantes cartes du ciel imaginaires se dessinent en temps réel. Le visiteur découvre différentes trames de lumière colorées qui se développent sous la forme de réseaux sinueux. Ces grands maillages se forment et se déforment, se modifient suivant les mouvements des visiteurs, créant des univers diversifiés sans cesse renouvelés. Cette oeuvre entre en résonance avec l’architecture de l’édifice et souligne les volumes des colonnes et des arcs qui s’animent sous nos yeux. Des effets de trompe l’oeil surprenants se créent. Ces univers en suspens amplifient l’impression de hauteur et de légèreté de l’église. Les visiteurs sont invités à déambuler, à s’asseoir sur les bancs et à lever les yeux vers les cieux. Ces constellations digitales de pixels immergent les visiteurs dans une atmosphère baignée de lumière et ouvrent sur l’infini. L’installation dégage une énergie rayonnante dans cet espace de plénitude. Amplifiée par la musique de l’orgue de Saint-Eustache, elle invite à une élévation spirituelle et contemplative. Lumière, couleur, mouvement, créent une poétique de la matière et élaborent une nouvelle esthétique du virtuel.

Generative and interactive virtual-reality installation

Nuit Blanche 2016, Saint-Eustache Church, Paris, France

Software: Cyrille Henry / Antoine Villeret

Technical production: Voxels Productions

For many years, the Saint Eustache Church has shared in such great moments of the artistic life of the city of Paris as Nuit Blanche (All-Nighter), an occasion to offer some 10,000 night visitors the opportunity to discover the city’s historical heritage.
For Nuit Blanche 2016, Father George Nicholson, Priest of Saint-Eustache and Françoise Paviot, curator in charge of contemporary art at the Saint Eustache Church, are proposing Miguel Chevalier’s virtual-reality installation “Voûtes Célestes.” This new is accompanied by musical improvisations played by Baptiste-Florian Marle-Ouvrard, titular organist for Saint Eustache Church’s great organ and repertoires performed by Les Chanteurs de Saint-Eustache.

“Voûtes Célestes” is a generative and interactive virtual-reality artwork projected onto the Saint Eustache Church’s chancel vaults, its central nave, its transept crossing, and its two transepts. Surprising imaginary sky charts are created in real time. The visitor discovers a variety of colored networks of light that spread out in the form of sinuous webs. These large meshes take form and then lose their shape, changing following the movements of visitors in the central nave, creating ever renewed, diversified universes.
“Voûtes Célestes” highlights the site’s architecture, the volumes of the columns and ribbed vaults come to life before our eyes. Their colorful gridworks create surprising trompe l’oeil effects. These suspended universes accentuate one’s impression of the monument’s loftiness and lightness.
Visitors are invited to stroll around, to sit in the pews, and to lift up their eyes toward the heavens. These digital constellations of pixels immerse visitors in an atmosphere bathed in light while opening unto infinity. The installation releases radiant energy into this space of plenitude. Amplified by Saint Eustache’s organ music, the installation induces a spiritual and contemplative feeling of elevation. Light, color and movement create a poetics of matter and elaborate a new aesthetics of virtuality.